We've sent a verification link by email
Didn't receive the email? Check your Spam folder, it may have been caught by a filter. If you still don't see it, you can resend the verification email.
Started June 20th, 2010 · 5 replies · Latest reply by TinyJiro 13 years, 9 months ago
If you should need vocal lines (spoken or sung) in French, you can always ask us.
If you want to have an idea of the voice : http://www.youtube.com/watch?v=rxy6Kl3sp0c
k
Would you be willing to say these following phrases in French? This is exactly what I could use for my experimental sound/music project.
I've decided on different sentences though: "I dream of no vampires.", "I'm not a happy person today.","The chains of law have never been broken." and "stop pussyfooting, pop music."
TinyJiro
Would you be willing to say these following phrases in French? This is exactly what I could use for my experimental sound/music project.
I've decided on different sentences though: "I dream of no vampires.", "I'm not a happy person today.","The chains of law have never been broken." and "stop pussyfooting, pop music."
So in french ?
Je ne rêve pas de vampires
Je ne suis pas une personne heureuse aujourd'hui
Les chaines de la loi n'ont jamais été cassées
But the phrase ? I have no idea what pussyfooting is in french....
k
pussyfoot synonyms
avoid, be noncommittal, beat around the bush, creep, dodge, duck the issues, equivocate, evade, glide, hedge, hem and haw, lurk, play it close to the vest, prevaricate, prowl, shuffle, sidestep, sit on the fence, skirt, skulk, slide, slink, slip, sneak, steal, tergiversate, tergiverse, tiptoe, tread warily, watch one's step, weasel
KaraTinyJiro
Would you be willing to say these following phrases in French? This is exactly what I could use for my experimental sound/music project.
I've decided on different sentences though: "I dream of no vampires.", "I'm not a happy person today.","The chains of law have never been broken." and "stop pussyfooting, pop music."So in french ?
Je ne rêve pas de vampires
Je ne suis pas une personne heureuse aujourd'hui
Les chaines de la loi n'ont jamais été casséesBut the phrase ? I have no idea what pussyfooting is in french....
k
French? Yes, please!
Thanks for the suggestions, Benbocan. Though if it's possible, perhaps you can plainly say the word "pussyfooting", much like how "vampires" is used in the first sentence. Would that work?
Thanks